THE STABLE, la personale di Enej Gala alla galleria A plus A

The Stable, in italiano La Stalla, indica nella lingua inglese anche tutto ciò che è stabile, duraturo e resistente. L’artista sloveno Enej Gala si confronta, nella sua mostra personale in A plus A, con la cultura contadina del suo paese di origine e con le tradizioni di un popolo. Considerando però il forte e universale interesse dell’arte nei confronti della relazione che intercorre tra l’antico mondo delle tradizioni e la contemporaneità, Gala non si limita a dialogare soltanto con quell’ambiente rurale che da secoli è alla base della cultura slovena, ma estende il raffronto tra arte e agricoltura fino ad arrivare al mondo della caccia, molto contemporaneo; in The Stable è presente la caccia alla raffigurazione della storia, al modo in cui rappresentiamo i processi economici e culturali, la maniera in cui, a livello personale e su scala nazionale, rappresentiamo noi stessi.

Il concetto della mostra si sviluppa lungo un percorso che si confronta con poesie tratte da The Book of Things (Knjiga reči) dello scrittore contemporaneo sloveno Aleš Šteger. Gala è affascinato dalla poesia dell’autore sloveno e dal rapporto dialettico tra scrittura e pittura, tra parola e immagine, volendo sottolineare così l’importanza del processo mediante il quale il sapere e la saggezza, l’ironia e l’astuzia, ma anche le superstizioni e le ingenuità del racconto popolare, sono stati trasmessi attraverso la scrittura e le tradizioni orali, in sincronismo con la storia delle arti visive.